Gravação em áudio japonês 12

第十二課 Dai Jūni Ka – Lição 12

喫茶店 Kissaten – Cafeteria

café chá japonês

 

1-こんにちは。

Konnichiwa.

Olá!

 

2-こんにちは。

Konnichiwa.

Olá!

 

3-あそこの喫茶店きっさてんきましょう。

Asoko no kissaten e ikimashō.

Vamos naquela cafeteria.

 

4-いらっしゃいませ。

Irasshaimase.

Bem-vindos!

 

5-山田やまださんはなににしますか。

Yamada-san wa nani ni shimasu ka.

O que vai querer sra. Yamada?

 

6-わたしはコーヒー。

Watashi wa koohii.

Quero café.

 

7-じゃあ、コーヒーとビールをください。

Jaa, koohii to biiru wo kudasai.

Então, um café e uma cerveja por favor.

 

8-お菓子かしべましょうか。

Okashi wo tabemashō ka.

Vamos comer doces?

 

9-いいえ、けっこうです。

Iie, kekkō desu.

Não, obrigada. (não faço questão)

 

10-本当ほんとうですか。

Hontō desu ka.

Sério?

 

11-ええ、本当ほんとうにけっこうです。いまダイエットをしています。

Ee, hontōni kekkō desu. Ima daietto wo shite imasu.

Sim, está tudo bem, de verdade. Agora estou fazendo dieta.

 

12-ああ、そうですか。いつから。

Aa, sōdesu ka. Itsu kara.

Ah, é mesmo? Desde quando?

 

13-昨日きのうから。

Kinō kara.

Desde ontem.

 


練習 Renshū – Treino

 

1-お菓子かしべます。

Okashi mo tabemasu.

2-コーヒーがきですか。

Koohii ga suki desu ka.

3-大好だいすきです。

Daisuki desu.

4-あそこのみせでカメラをいました。

Asoko no mise de kamera wo kaimashita.

5-いつからはたらいていますか。

Itsu kara hataraite imasu ka.

6-わかりません。

Wakarimasen.

 

Tradução

1-Vou comer doces também.

2-Você gosta de café?

3-Adoro.

4-Comprei uma câmera naquela loja.

5-Desde quando está trabalhando?

6-Não sei.

 

 

conversação em japonês

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *